Testimonials / 추천 글

Corporate Training

Picture
Questions & Responses in EPC Business Writing

DSEC 부산 - Managers / ​경영진

"Thank you for the great course Eric.  The course was customized to meet the specific communication needs of our organization.  The content of the course was relevant to our manager's needs and interests.  Each manager learned communication skills specific to their discipline (marketing, engineering, procurement, and design).  You delivered what we expected.  Thank you.  Your kind approach to training and assessment has been very beneficial to our organization."
​
“좋은 강의에 정말 감사해요. 에릭 강사님의 강의는 저희 회사의 회화 실력 향상에 알맞는 맞춤 강의였어요. 강의의 소재도 저희 매니저의 요구사항과 흥미에 정말 흡사했습니다. 매니저님들은은 그들의 부서 (마케팅, 엔지니어링, 조달, 디자인)에 알맞는 회화 실력을 습득할 수 있게 되었어요 . 강사님은 저희가 기대한 강의를 보여주셨습니다. 정말 감사합니다. 강사님의 친절한 강의 방식이 저희 기업에 아주 크고 좋은 영향을 끼쳤습니다 ”
JD Cho / 조재덕
Manager / ?
Management Support Group / ​?
“Thank you for your kind lecture you have taught during the (EPC) Business Writing Course.  What I learned will be very helpful to me whenever I try to send an email to our customers."  

“비즈니스 영작 강의를 에릭 강사님께  들었습니다. 선생님의 친절한 강의에 정말 감사드립니다. 제가 배운 강의는 이 후에 제가 저의 고객들에게 이메일을 보낼 때마다 아주 큰 도움이 될 것입니다.” ​
Hur, Jin Ho / 허진호
Deputy Department Head / 차장
Basic Performance Research / 기본성능연구
"My colleagues were highly satisfied after taking your lecture and everyone thinks of you as highly credible.  We look forward to beginning the 5th course on November 5th with you."
​
“저의 동료들은 강의를 듣고 나서 정말 만족했어요. 또 저의 동료분들 모두는 강사님을 정말 믿을 수 있는 강사 분 이라고 생각했어요. 저희는 11월 5일에 시작하는 5번째 강의를 기대하고 있습니다.”
Bella / 조아라
Secretary / 비서
Management Support Group / 경영지원그룹

EPC Business Writing Course (Case Studies)

Promotional Video Script Editing

DSME 의장시스템 R&D - 유진열

​친애하는 에릭 선생님께,
선생님께서는 DSME FLNG 영화 대본의 정정, 저희 팀에 많은 도움을 주셨습니다. 정말 감사합니다. 선생님께서 주신 정보, 조언, 또 저희 팀과 함께해 주셔서 정말 감사드립니다. 선생님의 전문 지식과 도움이 영어를 배우는 과정에서 정말 큰 도움이 되었습니다. 다시 한번, 진심으로 선생님의 관대함에 감사드립니다.
Jin-Yeol Yu (Tony) / 유진열
Head of Ship/Plant System R&D Team / 배송 시스템 팀 리더

Before: Video

After: Video

*My voice over was not the final product.  I recorded this in the office so the voice over professional that I selected would have a better idea of the expected timing.

Before: Script

After: Script

Website Editing

DSEC 부산 - 조재덕

"Thank you for your great effort and job. We are truly satisfied with your great job.  When we have further opportunities, we will be happy to work with you."

"에릭 선생님의 굉장한 노력과 일에 정말 감사드립니다. 저희는 선생님의 굉장한 수업에 진심으로 만족했습니다. 나중에 우리가 또 함께 할 일이 있다면, 저희는 강사님과 꼭 같이 일하고 싶습니다."

Before: Entire Website Edit

After: Editing

The red type were my corrections, modifications, and recommendations.  I tried to keep the original message intact to maintain the Korean writing style of the author.

​빨간 글씨로 쓰여진 글이 제가 편집하고, 수용하고 또 어떻게 하면 좋을 것이라고 추천 한 글 입니다. 저는 원래의 내용이 그대로 남기를 원했고 또 작가만의 한국어 표기법을 존중하고 조심하며 필요한 것들을 편집해 나갔습니다. 

Intensive Workshops

Shinhan Bank / 신한은행 - Joey Kang

"Eric's dedication and effort brought our intensive English camp to life.  He made an immediate connection with his students and was admired by his students.  His experience in the mortgage banking proved to be beneficial to our staff."  "Thank you, Eric!"